Qué es el qué , Novela de Dave Eggers

Esta novela publicada en USA el 2006 y traducida al castellano en España el 2008 relata la historia de uno de los “niños perdidos” de Sudán , en el contexto de la segunda guerra civil de Sudán , identificada por extensión y por sus raíces políticas , económicas , raciales y religiosas con el conflicto de Darfur , en ambos casos se trata de genocidios cometidos por el gobierno fundamentalista islámico que rige el país desde Jartum , al norte del país ; esta novela tiene 525 páginas de letra chica y está basada en la historia personal modificada de Valentino Achak Deng , quien fue uno de los tantos niños que a fines de la década de los 80 fueron enviados por sus familias (o por iniciativa propia) a una larga huida desde las provincias del sur de Sudán , hacia Etiopía primero y luego hacia Kenia , largas marchas de niños que sin contar con recurso alguno debieron subsistir caminando hasta meses para huir de las milicias árabes , financiadas por el gobierno y del ejército de Sudán , a las penurias de esta larga marcha se unieron los ataques de las milicias árabes , ataques aéreos del ejército , ataques de leones y otros animales salvajes , hambre , enfermedades y fatiga ; esta desesperada caminata fue el resultado de la polìtica genocida aplicada en las provincias del sur de Sudán , conviene aclarar que estas regiones estaban habitadas por una mayoría de etnias negras , animistas o cristianas ,que fueron objeto permanente de explotación y hostigamiento por el gobierno central , el que en una medida extrema armó a unas minorías árabes de la zona que asolaron todos los pueblos matando a los hombres y a algunas mujeres y niños y esclavizando al resto , un horror realmente inconcebible ; estamos en África , sin embargo , allá se ha visto de todo … Achak inicia su marcha a los diez años ,aproximadamente , junto a otros niños en una columna que se va engrosando paulatinamente , pese a algunas muertes , luego de más de un mes de marcha llegan a Etiopía donde se establece un campamento de refugiados en Pinyudo , una localidad fronteriza , en condiciones de extrema miseria e insalubridad permanecen allí un año , ayudados por el gobierno etiópe y la ONU , luego de un golpe de estado en ese país deben emigrar bajo fuego graneado y caminando hacia Kenia , en donde establecen un campamento en Kakuma una desértica región fronteriza con la nada misma , allí este niño va creciendo en medio de la miseria y desolación en el campamento sostenido por la ONU ; este personaje tiene malas relaciones con el ELPS ( ejército de liberación popular de Sudán) por distintos procedimientos cuestionables que surjen de las raíces culturales más profundas de la gente del sur sudanés ; en Kakuma permanece por diez años llevando una vida paupérrima , aunque mejorando bajo el amparo de la ONU y distintas organizaciones de ayuda internacional , una vida muy dura y muy pobre , hasta que en un programa internacional comienza a sacar a parte de estos “niños perdidos” hacia distintos países de acogida , a Achak le corresponde USA y al entusiasmo inicial por la liberación le sucederá el desconcierto por llegar a un mundo que no comprende y al que es difícil adaptarse , estos niños y después jóvenes y adultos se perdieron su infancia y su adolescencia en el camino hacia los campos de refugiados , se transformaron en adultos viviendo en peligro a los 8 o 10 años y eso los hizo distintos , los marcó , no como un estrés pos traumático , sino con una identidad o personalidad construida en la precariedad o en la penitencia ; un libro que más allá de lo literario es terrible porque las cosas que narra son horrendas , del conocimiento de estas y otras experiencias radicales de distintos grupos de seres humanos en el curso de la historia ha surgido mi visión del humano como ese voraz y cruento animal de la razón instrumental ; el título del libro Qué es el Qué , se basa en una leyenda o fábula de los dinkas , etnia a la que pertenece Achak , y consiste en que su dios después del momento de la creación les habría preguntado a los dinkas si preferían las vacas o el “Qué” , ellos eligieron la vida tranquila y en paz ( las vacas) y por eso no pudieron saber que les esperaba con los árabes , en este sentido , el Qué es como la pérdida de la inocencia o la adquisición de la razón instrumental ( del mínimo saber de la supervivencia)… Adjunto aquí va un mapa de Sudán : las provincias del sur se encuentrana izquierda y derecha en la parte media y baja del mapa , Darfur se encuentra a la izquierda (oeste) y levemente abajo de Jartum (sur)

Explore posts in the same categories: ética, comentario, derechos humanos, explicación, historia, internacional, literatura, signos virtuales

Etiquetas: comentario, Darfur, Dave Eggers, derechos humanos, literatura, Novela, Qué es el Qué, signos virtuales, Sudán

You can comment below, or link to this permanent URL from your own site.