Archivos para julio 2009

Dos poemas contemporáneos

julio 24, 2009

Eco lógico

Escuálidos árboles esbozan
sus ocres perspectivas
de secas y retorcidas ramas ;
pastos ralos
se prolongan
hasta el infinito
y luego se esfuman ;
un cielo fijo
de cenicientos azules
y turbios amarillos
se contrae y muta
en aires fríos ,
en negras nubes
que todo lo colman
de halos falsos
y ácidas neblinas

¿ lloverá quizás
amargura.

Ciudad terminal

La ciudad se extiende
como una mancha pegada
a cerros enormes , mosntruosos ,
flota sobre ella una capa
de humos sulfúricos ;
son excesos y multiplicaciones ,
gases y partículas ,
basuras mil ;
nadie mira hacia arriba ,
nadie puede ;
es sólo una nube
de poluciones ,
es un sórdido espacio ;
ciudad esclava ,
ciudad terminal .

Todos al frente ,
apurados , aburridos ,
exangües , vehiculares ,
diciendo presente
a esta ácida urbe ,
bizarra utopía ,
autoritaria hija
de nuestra propia
y ridícula culpa ,
de nuestra torva ideología .

Estos poemas son de hoy ,los llamo contemporáneos porque tratan temas actuales que no son muy líricos en sí mismos y la perspectiva utilizada es completamente alejada de la poesía tradicional .

Arriba quemando el sol , Violeta Parra

julio 24, 2009

Esta canción de Violeta parra no estaba disponible antes en Youtube , esta versión está acompañada de una presentación de imágenes , slideshow , muy buena ; espero que quien puso este tema en Youtube no se moleste por haberlo incluído en el blog …

Realismo mágico y cultura caribeña , el caso hondureño

julio 8, 2009

Hasta ahora me he ocupado en describir el golpe de estado recientemente ocurrido en Honduras y a plantear la defensa de los derechos humanos de la población de ese país ; en esta entrada trataré de ir a una visión más de fondo del problema , para ello me permitiré comenzar con una reflexión de corte estético y literario . El realismo mágico es una concepción del relato que concibe la realidad constantemente sobrepujada por factores paranormales , dos de los fundadores y más eximios representantes de esta corriente literaria fueron Alejo Carpentier , cubano , y Gabriel García Márquez , colombiano ; ambos escritores podrían ser asimilados a lo que cabe denominar una cultura caribeña ( antillana en el caso de Carpentier) , cultura caracterizada por una historia política muy agitada , con muchas intervenciones extranjeras , golpes de estado , guerras civiles y otros fenómenos por el estilo ; ambos escritores plantean su propia versión de la corriente , Carpentier , por ejemplo , en su novela “El recurso del método” nos cuenta de una ciudad sitiada que se rinde al ejército enemigo luego de recibir un cañonazo de uno o varios millones de pesos , ahí el presenta un poco un rasgo propio de estas sociedades , en donde el calor del trópico haría a los hombres un tanto venales o dúctiles …García Márquez , por su parte , en “Cien años de soledad” , nos habla de Remedios la bella , quien asciende al cielo producto de una ventolera inexplicable , nos cuenta también las visitas póstumas de Melquíades a los Buendía y una serie de fenómenos por el estilo ; en el cuento “La increible y triste historia de la cándida Eréndira y su abuela desalmada” narra como la joven luego de sus noches de trabajo sexual compensatorio debe estrujar las sábanas chorreantes de sudor y fluídos humanos  ; en “El otoño del patriarca” , el tirano vende el mar … Lo que yo veo en estas formas de concebir lo real y en su expresión es una visión del mundo en donde se entrecruzan el catolicismo , las culturas d elos pueblos originarios , la pobreza , las culturas afroamericanas , el clima tropical ,una actitud ante la vida que permite la sorpresa pero no el temor o la prevención ; son lugares en donde el calor y la exhuberancia parecieran obnubilar la moral , el criterio ; no en vano pensando en esos ámbitos surge la idea de país bananero , tan peyorativa pero , a la vez  ,ilustrativa de un modo de ser centroamericano , venezolano , colombiano , antillano , mexicano, etc. , sudamericano en general  , chileno , obviamente , en nuestro caso particular nos falta algo de calor y esas vegetaciones poderosas , el cafe y los platanos , pero somos 100% latinoamericanos , más fomes , con menos color , pero con carencias similares ; es en este contexto en donde hay que situar los hechos ocurridos en Honduras que presentan un sello de opereta o muy bananero, y por supuesto también de intervención extranjera , ahí está la mano del imperio…

 

El Realismo Mágico II

Ya que hemos ingresado a referirnos al tema del realismo mágico , como corriente estética y literaria , debemos seguir analizando sus diversas expresiones para llegar así a comprender cabalmente a qué se refiere esta forma de acercarse a la realidad ; en primer lugar mencionaré los títulos de algunas obras de Gabriel García Márquez que se enmarcan dentro de esta perspectiva y otros de Alejo Carpentier , señalando eso sí que la cultura de los pueblos originarios de América juega un gran papel en esta concepción de la realidad , así como también la naturaleza tan versátil e intensa ; bueno , de García Márquez se puede mencionar las siguientes obras : Cien años de soledad ,La mala hora , El coronel no tiene quien le escriba , El otoño del patriarca , Crónica de una muerte anunciada , y Amor en los tiempos del cólera ; de Carpentier hay que mencionar : Los pasos perdidos , El siglo de las luces , La consagración de la primavera ,El reino de este mundo , entre otras ; pero ha habido otros escritores latinoamericanos que han cultivado esta forma , por ejemplo , una variante muy interesante está representada por Juan Rulfo , mexicano , en su novela Pedro Páramo ; en Chile tenemos a José Donoso que práctica esta forma en El obsceno pájaro de la noche y en Casa de campo , también Isabel Allende lo ha hecho en La casa de los espíritus y Eva Luna , por ejemplo ; en República Dominicana está Juan Bosch en su cuento Dos pesos de agua ; también en méxico hay un precursor José Joaquín Arreola en su cuento El guardagujas ; es decir material hay mucho , e incluso se puede decir que esta corriente literaria se proyectó hacia otros ámbitos , en Europa ,Günter Grass la ocupa , en El tambor de Hojalata y en El rodaballo ; paralelo a esto han surgido obras que no son realistas pero sí mágicas como la serie de Tolkien que era antigua pero no muy valorada ; es decir esta corriente fue lo suficientemente importante como para ser cultivada en los más diversos ámbitos . En Chile , carecemos de esa humedad y calorcillo del trópico , de esos soles implacables y esas palmeras exhuberantes , no producimos plátanos ni café , pero somos latinoamericanos y reunimos , sin duda alguna , los requisitos para ser una república bananera ; ya lo dijo García Márquez cuando visitó el país : aquí venden la ley en la calle y hay gente que la compra ; eso es realismo mágico aunque un tanto friolento … Tres escritores omitidos por mi mala memoria y/o prejuicios , son el paraguayo Augusto Roa Bastos , quien en su libro de cuentos “El trueno entre las hojas” hace gala de una versión muy bella y contundente de esta forma de acercarse a la realidad ; otro omitido fue Julio Cortázar , gran exponente especialmente en cuentos tales como “La noche boca arriba” y otros cuyo título ahorita no recuerdo … Ernesto Sábato cultiva una narrativa que en algunos instantes se puede asociar al realismo mágico , en “Sobre hèroes y tumbas” y su informe de ciegos, por ejemplo , en ciertos instantes de “El túnel , aunque la obra de este escritor trasciende los límites estrictos de esta corriente literaria y en algunos elementos remite a Sartre o a Hesse … Un último escritor que debo mencionar , es el peruano Mario Vargas LLosa , especialmente en “Pantaleón y las visitadoras” y en “La guerra del fin del mundo” , no sé si también sería aplicable esto a “La casa verde” .

 

Ficha Básica de Honduras

julio 7, 2009

honduras

País (nombre oficial) República de Honduras
Capital Tegucigalpa
Superficie 43.278 millas2
112.090 km2
(un poco más grande que Tennessee)
Población 6.406.052 (est. julio 2001)
nota: las estimaciones para este país consideran explícitamente los efectos de exceso de mortalidad debido al SIDA; esto puede afectar y disminuir la esperanza de una vida más prolongada, índices de mortalidad y de mortalidad infantil más altas, tarifas más bajas con respecto a la población y los niveles de crecimiento, y cambios calculados en la distribución de la población por edad y sexo
Población estimada
en el año 2050 11.861.333
Lenguas Español (lengua oficial), varios dialectos indígenas
Alfabetismo 72,7% total; 72,6% hombres; 72,7% mujeres (est. 1995)
Religiones Católicos 97%, Protestantes (una minoría)
Expectativa de vida Hombres: 67,51 años; mujeres: 71,28 años (est. 2001)
Gobierno República constitucional democrática
Moneda 1 Lempira (L) = 100 centavos
Producto nacional bruto (per cápita) $2.700 (est. 2000)
Industria Azúcar, café, telas y tejidos, ropa, productos a base de madera
Agricultura Bananas, café, frutas cítricas; ganado vacuno para carne; madera para construcción; camarones
Tierras de Labrantío 15%
Minerales y Recursos Recursos forestales, oro, plata, cobre, plomo, cinc, mineral de hierro, antimonio, carbón, pesca, hidroelectricidad .

Considerando que nos hemos estado refiriendo a lo que ha estado pasando en este país , resulta necesario conocer algo más acerca de su realidad , geográfica , política , demográfica y económica ; yo estos datos los manejaba ya desde antes , pero para que la gente interesada en el tema pueda formarse su propia opinión fundada he incluído estos datos ; el Atlas HWR es bastante bueno y lo único inexacto que se debe señalar es que Honduras está ubicada en América Central y no en la del norte como indica el mapa , en lo demás todo bien .

Melinda Doolittle ,How Can You Mend A Broken Heart

julio 6, 2009

Esta canción que antes estaba en versión de Michael Bublé , ahora la tenemos en versión femenina , (la versión anterior dejó de estar disponible) ; para captar el sentido de algo tan romántico como esto es necesario conocer la letra , esta no es tan simple como uno podría pensar a primera vista , de hecho hay frases muy bonitas y poéticas , por ejemplo la parte de la lluvia o de las brisas , he destacado las partes más interesantes , lo bueno de esta canción es que el inglés usado es muy fácil de comprender y es un muy buen ejercicio ; respecto de eso de los loser and winner , la verdad es que una concepción bastante gringa y rudimentaria…

I can think of younger days when living for my life
Was everything a man could want to do.
I could never see tomorrow, but I was never told about the sorrow.

And how can you mend a broken heart?
How can you stop the rain from falling down?
How can you stop the sun from shining?
What makes the world go round?
How can you mend a this broken man?
How can a loser ever win?
Please help me mend my broken heart and let me live again.

I can still feel the breeze that rustles through the trees

And misty memories of days gone by
We could never see tomorrow, no one said a word about the sorrow.

And how can you mend a broken heart?
How can you stop the rain from falling down?
How can you stop the sun from shining?
What makes the world go round?
How can you mend this broken man?
How can a loser ever win?
Please help me mend my broken heart and let me live again.


A %d blogueros les gusta esto: