Invisible , novela de Paul Auster , resumen y comentario

Esta novela publicada el 2009 en USA y el mismo año traducida y publicada en España , consta de 282 páginas en su versión castellana y ,curiosamente ,se trata de una buena traducción ,cosa muy rara en las traducciones realizadas por españoles ; la estructura de la novela es bastante compleja , pese a ello podemos calificar la narración como entretenida e interesante ; la historia comienza en 1967 en la ciudad de Nueva York y se nos narra la vida de Adam Walker un joven estadounidense de 20 años y de origen judío y sus cercanos , estamos en plena guerra de Vietnam … Adam tiene la particularidad de ser un joven muy apuesto y la virtud de no ser consciente de ello ,estudiante universitario en Columbia y aspirante a poeta , esto lo arrastrará a una serie de aventuras más bien trágicas aunque su vida no estará exenta de satisfacciones . La novela se estructura en base a 4 narradores , un escritor consagrado , amigo de juventud de Adam , Adam mismo , Adam completado por el escritor y Cecile ; la novela podría ser calificada como de intriga ,sufrimiento , crímen y tragedia ; Adam conoce a un francés , Rudolf Born y a la amante de este Margot , que también será amante del protagonista; en un incidente luctuoso Adam ve como Born apuñala a un joven asaltante negro , el que después aparece muerto en un parque con más de diez puñaladas , Born amenaza a Adam para que no vaya a la policía y huye a Francia , la relación entre estos dos personajes tiene algo extraño , visos de homosexualidad latente ; luego de un presunto affaire incestuoso con su hermana Gwyn , Adam viaja a París en busca de venganza , contacta con Margot , vuelven a ser amantes y planea vengarse con una mujer que va a casarse con Born , se encuentra con éste y acepta comer con él y Helene , la que se va a casar ,y Cecile , su hija , les cuenta lo ocurrido , no le creen , Born , que es una especie de agente secreto francés le pone droga en su habitación , es detenido y expulsado de Francia ; después va a Inglaterra , fracasa como poeta , vuelve a USA y estudia derecho y se establece en California como abogado de derechos civiles , se casa con Rebecca una mujer negra ; escribe su historia y contacta con el escritor cuando está enfermo de leucemia en los últimos días , le envía sus textos , no alcanza a terminarlos , el escritor prosigue la investigación , va a París , conoce a Cecile , esta le muestra parte de un diario de vida y ya ; aquí hemos simplificado la historia para hacerla inteligible , ya que es un poco laberíntica o como un puzzle , aparentemente es como una teleserie sofisticada , pero no es así , es mucho más complejo que eso , trata de seres impactados por diversos traumas ; para mi esta novela junto a “Un Hombre en la oscuridad” son lo mejor que he leído de Auster .

Anuncios
Explore posts in the same categories: 2009, comentario, explicación, internacional, literatura, Multirrealismo, opinión, signos virtuales, USA

Etiquetas: , , , , , , ,

You can comment below, or link to this permanent URL from your own site.

One Comment en “Invisible , novela de Paul Auster , resumen y comentario”

  1. eduardo Says:

    Me parece interesante, pero no cuentes tanto detalle ya que prefiero la sorpresa antes de saber dealles de la trama


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s