Vencidos ,León Felipe , Joan Manuel Serrat


Este poema de León Felipe me ha conmovido desde que lo conocí , en los tiempos de la dictadura ; esta poesía pese a haber sido escrita bastantes años antes de la Guerra Civil Española, en la decada de 1920 , yo la considero , yme parece que Serrat la canta también en ese sentido , como el símbolo de la derrota republicana y de los valores humanistas que ella encarnaba , ante esa España negra y cerrada , de alma tosca y torvo entendimiento , que finalmente se impuso en lo que fue el franquismo ; ahora aquello que el poema expresa se puede interpretar como vivencia personal o individual , quizás en primer lugar y así sería posible distinguir en ella esta doble dimensión , el desaliento colectivo y el del individuo ; es un poema amargo y desesperanzado , la única redención posible aquí , es la locura , e irse con Don Quijote a ser pastor , si es que él lo permite … Hemos recuperado la versión musicalizada del poema que hizo Joan Manuel Serrat , muy buena , sintoniza muy bien con el dramatismo intrínseco del poema .La he actualizado porque el tema vale la pena compartirlo , ahora que nadie se haga ilusiones o se pase rollos , aquí en Chile no estamos en absoluto vencidos , de hecho recién estamos comenzando a luchar y , sin duda vamos a ganar …

Vencidos

Por la manchega llanura
se vuelve a ver la figura
de Don Quijote pasar.

Y ahora ociosa y abollada va en el rucio la armadura,
y va ocioso el caballero, sin peto y sin espaldar,
va cargado de amargura,
que allá encontró sepultura
su amoroso batallar.
Va cargado de amargura,
que allá «quedó su ventura»
en la playa de Barcino, frente al mar.

Por la manchega llanura
se vuelve a ver la figura
de Don Quijote pasar.
Va cargado de amargura,
va, vencido, el caballero de retorno a su lugar.

¡Cuántas veces, Don Quijote, por esa misma llanura,
en horas de desaliento así te miro pasar!
¡Y cuántas veces te grito: Hazme un sitio en tu montura
y llévame a tu lugar;
hazme un sitio en tu montura,
caballero derrotado, hazme un sitio en tu montura
que yo también voy cargado
de amargura
y no puedo batallar!

Ponme a la grupa contigo,
caballero del honor,
ponme a la grupa contigo,
y llévame a ser contigo
pastor.

Por la manchega llanura
se vuelve a ver la figura
de Don Quijote pasar…

Nota : para entender esta poesía no es necesario haber leído “El Quijote” , basta con tener una idea de qué se trata esa historia . Actualizada con motivo de la visita de Serrat a Chile y porque así me siento en la dimensión de lo intransferible , hay que pensar que sentirse vencido por uno mismo o por el mundo , de vez en cuando , es algo muy gratificante …

Anuncios
Explore posts in the same categories: arte, canción, estética, literatura, música, poesía, poetry

Etiquetas: , , , , , , , , , ,

You can comment below, or link to this permanent URL from your own site.

3 comentarios en “Vencidos ,León Felipe , Joan Manuel Serrat”

  1. jorge fullana Says:

    Excelente tu comentario previo y la poesia magnifica del poeta español, sería muy conveniente que agregasen las estrofas que faltan.Jorge

  2. Ariel Gajardo Says:

    No sé de donde, tengo la impresión de que la música es de Juan Carlos Calderón. Saludos.

  3. Ariel Gajardo Says:

    Me dedsdigo; la música es de Serrat; el arreglo es de Calderón.


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s