Archive for the ‘“Grupo Crítico Centroeuropeo”’ category

Realismo siglo XXI

marzo 7, 2017

Esta muy ambigüa expresión ,pareciera , en principio , no significar nada , un eufemismo usado para no reconocer que , aunque muchos queremos superar las tragedias y grandilocuencias del siglo XX , vivimos , igualmente , sometidos a una horda salvaje de individuos que tienen todas las peores fallas del siglo pasado , al “Mono tecnológico” , por ejemplo , o peor aún , el mono pseudotecnologico , así están las cosas ; pero el siglo veintiuno se impone de todas formas y , ahora , ser realista significa ser personas de criterio amplio , no fanáticas, educadas y de buen trato ; sujetos que vamos por ahí ,
intentando no apestar a nadie más que a aquellos que nos apestan a todos , en la medida de lo posible y lo imposible , ciertamente …
Cuando hablamos aquí , o escribimos , más bien , acerca del realismo , nos acordamos inmediatamente de Maquiavelo , Marx , Lenin , Freud , Marcuse ,Epicuro , el existencialismo , lo que aquí denominamos “Escuela Crítica Centro Europea “(Bernhard , Handke ,Jelinek) , es decir ,ver ,aprender , vivir , pensar , trabajar ,actuar y ser un libre pensador no escindido del resto de lo que se denomina “sociedad” , un concepto difuso , yo preferiría “contexto” ; no tengo socios , no entiendo de qué sociedad hablan , quizás la de la usura , la especulación , la economía de papel y la ley de hierro , el capitalismo autoritario y mecánico y mesiánico ; los desdichados neoliberales , especie de “mafia económica” muy fraudulenta y violenta , el modelo de Chicago . Por último , hay que pensar en que no debiera ser posible que personas que vivieron su vida en el siglo XX, vengan ,ahora ,a influir sobre cuestiones que no les corresponden , que los superaron por razones cronológicas . Que su gran delirio les aproveche , no esperamos otra cosa de ese tipo de gente , un verdadero lastre …

La mujer zurda , Peter Handke

diciembre 9, 2014

-var-www-web.babellibros.com-public_html-es-imagenes-9788420-978842063054-var-www-web.babellibros.com-public_html-es-imagenes-9788420-978842063054-var-www-web.babellibros.com-public_html-es-imagenes-9788420-978842063054
Este relato de 119 páginas en castellano , publicado en Alemania en 1976 y en España en 1979 , nos narra la historia de una mujer que decide poner fin a una relación de pareja sin que haya algún motivo claramente distinguible para hacerlo, como no sea la incomunicación o una insatisfacción difusa pero angustiosa y una falta de sentido y de emociones, cuestiones que en el relato afectan a todos quienes aparecen en el , se trata de una incomunicación tan radical que los personajes completamente despersonalizados parecen maniquíes  o esperpentos que se limitan a vivir mecánicamente , encerrados en sí mismos y en rutinas intransferibles y un poco al borde de una angustia difusa y concreta a la vez , quizás sean víctimas de lo que Handke expone en su “Ensayo sobre el cansancio”; los personajes son en general tratados en términos genéricos tales como : la mujer , el niño , el marido , la profesora , el editor , la vendedora , el chofer y el actor ,a veces se les da nombre , la Mujer es Marianne , el niño , Stefan ; el marido ,Bruno ; la profesora , Franziska ; el título del relato se basaría en una presunta canción que se llamaría The Lefthanded Woman , tema que no pude encontrar en Youtube y que me hizo pensar que tal vez sólo sea una metáfora , pese a que en el texto aparece la letra , la que bien podría ser un poema de Handke , no sé , pero esta es una cuestión abierta a la investigación , ahora , por cierto , lo de zurda me parece que apunta a distinguir a la mujer  ,  a clasificarla como distinta o en otra vuelta de tuerca como típica … la historia consiste básicamente en una mujer que decide abandonar al marido sin ninguna razón aparente , salvo , quizás , el tedio y la incomunicación , abandono que no representa un acto liberador sino más bien un capricho y después simplemente como se va implementando la nueva vida que presuntamente inician los personajes algo que fluctúa entre el absurdo y la farsa y que ,  no obstante , logra dejarnos la sensación de una especie de horror metafísico o existencial ; en este relato el acontecer determina lo que pasa y como este acontecer no parece responder a ninguna lógica , salvo a una de vaga instrumentalidad  , se podría decir que las cosas pasan porque pasan ; escenas memorables son : cuando el niño se imagina un mundo ideal , cuando dos personajes bailan y es como si cada uno bailara consigo mismo , cuando otros pelean y no tienen idea  de porqué lo hacen realmente , más allá de los motivos formales… Este relato es de fácil lectura aunque engañoso ; sin mucha acción , con más observación y reflexión ; en mi opinión , para entenderlo mejor habría que insertarlo en el contexto de toda la obra de Handke ; el escritor hizo una película basada en este relato , aquí incluimos el trailer , para reforzar un poco el significado del mismo , para darle corporalidad y más sentido , para experimentarlo …

La Pianista , novela de Elfriede Jelinek , resumen y comentario

diciembre 21, 2011

Esta novela de E. Jelinek fue publicada en 1983 y consta en su traducción al castellano con 285 páginas , es de una densidad y una dureza que fluctúan entre lo increíble y lo fascinante , la historia narrada es durísima e impactante, en cierto sentido se podría asimilar su estructura a la de una obra musical como una sinfonía violenta o desgarrada ; nos cuenta la vida de una profesora de piano que en algún momento pudo llegar a ser una concertista brillante pero que fracasó en el empeño , este fracaso entendemos tiene su origen en los trastornos de la personalidad que Erika Kohut padece producto de la educación sádica que ha recibido de su madre , quien es alguien que puede ser considerada delincuente y loca , expresión también de una sociedad enferma ; Erika sólo es una mujer perturbada profundamente y envuelta en una relación sadomasquista con su madre y con el mundo , encerrada en el ámbito  de la ejecución del “arte musical “y  de su “hogar” , sólo ahí parece encontrar algo de paz y esta mujer a la que se la privó de infancia , juventud y vida adulta , aún así tiene las tensiones propias de una mujer , sólo que muy reprimidas y a veces desviadas a objetos falsos que a ella la sustentan en momentos de crisis ; en sus clases aparece un alumno inteligente y físicamente atractivo que desarrolla un interés artístico-sexual con la pianista y se desarrolla un proceso de lento acercamiento entre ambos , pero Erika está envuelta en sus complejos y perturbaciones y no se puede abrir a la relación , y luego de algunos escarceos , le escribe una carta a Walter Klammer, el estudiante, en el que le propone una relación sado-masoquista que a éste sujeto lo perturba profundamente, este individuo es una persona algo ambigua pero que va terminar siendo cruel y lleva a un desenlace muy brutal ; se siente , como lector , un dolor inmenso por esta mujer-personaje que sufre mucho y está alterada mentalmente y no puede ser ayudada o es oprimida por quienes podrían haberlo hecho y vive en una sociedad enferma de la que ella es expresión y su madre y el Klammer y el conservatorio de Viena; una novela excelente , personalmente prefiero “Obsesión” , pero esta es más accesible aunque no fácil , para hacer este pequeño comentario releí el texto .En base a esta novela se filmó una película del mismo nombre que se ganó la Palma de Oro en el festival de Cannes del 2001 , pero que no está a la altura del mérito de la novela.


A %d blogueros les gusta esto: